Перайсці да асноўнага зместу

Art Explora x Cité internationale des arts — рэзідэнцыя ў Парыжы з 1000 EUR на месяц

30 кастрычніка 2026, 23:59 CET
1 сакавіка 2027 — 29 лютага 2028
Paris, Францыя
Бясплатна
1 000 EUR

Art Explora разам з Cité internationale des arts адкрылі сёмы набор на рэзідэнцыі ў Парыжы на 2027 год. Штогод праграма прымае каля 20 мастакоў(-чак), даследчыкаў(-ц) і куратараў(-ак) з усяго свету.

Для каго:

  • Мастакі(-чкі) і калектывы, даследчыкаў(-ц) і куратараў(-ак) любога грамадзянства, без узроставых абмежаванняў;
  • Не менш за пяць гадоў прафесійнай практыкі;
  • Досвед паказу сваіх работ або даследаванняў на міжнародным узроўні;
  • Мастацкія дысцыпліны: візуальныя, сцэнічныя і лічбавыя мастацтвы;
  • Даследчыя галіны: гуманітарныя і сацыяльныя навукі, навука, тэхналагічныя інавацыі, экалогія.

Пра рэзідэнцыю:

Ёсць дзве праграмы:

  • SOLO — толькі для асобных мастакоў(-чак);
  • COLLECTIVE — для калектываў мастакоў(-чак) або для пары «мастак(-чка) + даследчык(-ца) ці куратар(-ка)».

Рэзідэнцыя доўжыцца 3 або 6 месяцаў — канчатковую працягласць вызначае камісія. Дзве сесіі: сакавік — жнівень 2027 года і верасень 2027 — люты 2028 года. Месца — Cité internationale des arts.

Камісія ацэньвае досвед заяўніка(-цы) і якасць праекта. Асаблівую ўвагу звяртаюць на сувязь праекта з тэмамі рэзідэнцыі (мастацтва і навука, сучасныя сацыяльныя, палітычныя, экалагічныя і тэхналагічныя пытанні) і на тое, наколькі для яго развіцця важна быць менавіта ў Францыі.

Што прапануецца (SOLO):

  • Мэбляваная і абсталяваная студыя для жыцця і працы каля 50 м² (спальня, працоўная зона, кухня, ванны пакой);
  • Стыпендыя 1000 EUR на месяц;
  • Вытворчы грант 3000 EUR;
  • Дарога ў Парыж і назад.

Што прапануецца (COLLECTIVE):

  • Адна студыя каля 50 м² на калектыў: працоўную прастору можна дзяліць;
  • Стыпендыя 2000 EUR на месяц на ўвесь калектыў;
  • Вытворчы грант 3000 EUR на ўвесь калектыў;
  • Дарога туды і назад для кожнага(-ай) ўдзельніка(-цы) з лімітам 2000 EUR.

Таксама ўсім рэзідэнтам(-кам):

  • Індывідуальная куратарская падтрымка і знаёмствы з інстытуцыямі, архівамі і даследчыкамі(-цамі), важнымі для праекта;
  • Вытворчая падтрымка: дапамога з матэрыяламі, пошук майстэрняў у Парыжы, парады па бюджэце, графіку і юрыдычных пытаннях;
  • Штотыднёвыя студыйныя візіты французскіх і міжнародных прафесіяналаў(-ак) — дырэктараў(-ак) інстытуцый, куратараў(-ак), галерыстаў(-ак);
  • Ментарскія сустрэчы з Marcella Lista (Centre Pompidou), Sandra Terdjman (KADIST, AFIELD) і Marc Spiegler (былы дырэктар Art Basel).

Што чакаецца ад удзельнікаў(-ц):

  • Прыняць даты рэзідэнцыі, якія прызначыць камісія, і выконваць агульныя правілы;
  • Удзельнічаць у жыцці праграмы;
  • Абавязкова ўдзельнічаць у фестывалі «Ateliers ouverts: les Rencontres de Montmartre» (двойчы на год, у лютым і чэрвені): адкрыць сваю майстэрню для публікі і прапанаваць варкшоп, перфоманс або іншую інтэрвенцыю;
  • Фінальная прэзентацыя працы ў канцы рэзідэнцыі не патрабуецца.

Арганізатары таксама заахвочваюць (але не абавязваюць) працаваць з супольнасцямі — асацыяцыямі, адукацыйнымі і сацыяльнымі арганізацыямі.

Для заяўкі патрэбныя:

  • Апісанне праекта, які вы будзеце развіваць падчас рэзідэнцыі (агульная ідэя, этапы і г.д.), — да 2 старонак; абавязкова растлумачце, чаму праекту патрэбна быць у Францыі (канцэптуальна, геаграфічна, практычна, праз сацыяльныя сувязі);
  • Партфоліа з папярэднімі праектамі, звязанымі з заяўленым, — да 15 старонак;
  • Падрабязнае CV — да 2 старонак;
  • Кароткае апісанне дзейнасці і варкшопаў з рознай публікай (асацыяцыі, школы і г.д.) — да 1500 знакаў з прабеламі.

Калектывы падаюць заяўку па тых самых правілах. Падача бясплатная.

Дэдлайн: 30 кастрычніка 2026 года, 23:59.

Вынікі для першай сесіі абвесцяць у студзені 2027 года, для другой — у чэрвені 2027 года.

artexplora.org · поўныя ўмовы (PDF)