Для каго:
Мастакі(-чкі) і культурныя прафесіяналы(-кі), якія легальна базуюцца ў краінах Creative Europe, у тым ліку ў заморскіх краінах і тэрыторыях.

Важна: заяўнікі(-цы), якія базуюцца ў Румыніі, не могуць падавацца, бо гэты цыкл рэзідэнцыі арыентаваны на міжнародную мабільнасць у Румынію.

Падавацца могуць аўтары(-кі) на розных этапах кар’еры і з розных адукацыйных бэкграўндаў.

Асабліва вітаюцца:

• Візуальныя, медыя-, гукавыя, перформанс- і літаратурныя мастакі(-чкі);
• Архітэктары(-кі), дызайнеры(-кі), даследчыкі(-цы);
• Практыкі(-ні) ў сферы environmental humanities;
• Аўтары(-кі), якія працуюць са святлом, цемрай, часам, ландшафтам, начнымі экалогіямі і сэнсарным досведам.

Праграма даследуе цемру не як адсутнасць святла, а як важную частку зямнога досведу: прастору адпачынку, арыентацыі, увагі, сну, пачуццёвага ўспрымання і экалагічных рытмаў.

Фокус рэзідэнцыі — фотаперыядычнасць: натуральны рытм святла і цемры, які ўплывае на жыццё людзей, жывёл, раслін і экасістэм.

Тэмы:

• Начныя экалогіі і фотаперыядычнасць;
• Светлавое забруджванне і skyglow;
• Парушаныя цыркадныя рытмы;
• Цемра як культурны, паэтычны і сімвалічны досвед;
• Святло як тэхналогія кантролю часу, працы і прадуктыўнасці;
• Сувязь штучнага асвятлення з капіталістычнай логікай пастаяннай працы;
• Экалагічныя наступствы начнога святла для жывёл, раслін і людзей;
• Сэнсарны досвед, арыентацыя і ўспрыманне;
• Спекулятыўныя, прасторавыя і экалагічныя падыходы да «разбудавання» святла.

Магчымыя фарматы:

• Начная фатаграфія;
• Інсталяцыі;
• Прасторавыя інтэрвенцыі;
• Гукавыя і перформанс-практыкі;
• Візуальныя даследаванні цемры;
• Мастацкія і даследчыя праекты пра час, ландшафт, увагу і калектыўную прысутнасць.

Што прапануецца:

• Пражыванне на 6 тыдняў;
• Падтрымка на жыццёвыя выдаткі — 30 EUR/дзень;
• Кампенсацыя дарогі: 400 EUR для маршрутаў да 5000 км або 800 EUR для маршрутаў ад 5000 км;
• Green mobility top-up — 400 EUR, калі адлегласць 600 км і больш і ўдзельнік(-ца) едзе экалагічным транспартам;
• Visa top-up — 120 EUR, калі патрэбная віза;
• OCT/OR top-up — 175 EUR, калі актуальна;
• Family top-up — 200 EUR на дзіця да 18 гадоў;
• Падтрымка даступнасці, калі патрэбна;
• Міждысцыплінарнае ментарства ад экспертаў(-ак) у фізіцы, біялогіі і куратарскім даследаванні.

Калі адлегласць менш за 600 км, трэба ехаць экалагічным транспартам — любым, акрамя самалёта, калі няма выключэнняў па даступнасці або геаграфіі.

Прастора і рэсурсы:

• 7200 м² тэрыторыі і букавы лес;
• Вельмі цёмнае неба;
• Прыватныя студыі-кватэры 35 м² з ваннай, кухоннай зонай і вялікімі вокнамі;
• Агульная майстэрня 80 м²;
• Агульная сталовая 80 м²;
• Абсталяваная супольная кухня;
• Натуральная біялагічная сажалка;
• Мікраскопы, тэлескопы, біноклі, камеры для відэа і time-lapse;
• 3D-сканер і 3D-прынтар;
• Швейная машына;
• Інструменты для дрэваапрацоўкі і DIY-праектаў.

Усе прасторы без прыступак і даступныя.

Можна прыехаць з партнёрам(-кай) або членам сям’і.

Для падачы патрэбны:
Адзін PDF, які ўключае:

• Кароткую біяграфію — да 200 слоў;
• Партфоліа / дакументацыю — да 10 старонак або спасылку;
• Прапанова для рэзідэнцыі — 500–1000 слоў;
• Патрэбы ў даступнасці, калі актуальна;
• Кантактную інфармацыю.

Калі:
1 кастрычніка — 10 лістапада 2026 года

Падача:
Даслаць PDF на email:
[hyphaetc@gmail.com]

Тэма ліста:
Night as Commons – Residency Application

Праграма арганізаваная пры фінансавай падтрымцы Еўрапейскага саюза.

https://www.hypha-etc.ro/events/call-for-applications-night-as-commons